يتضمن هذا المقطع، من حلقة برنامج شاهد على العصر التي جرى بثها فى 25 مارس 2000 ، شهادة محمد مزالي رئيس الوزراء التونسي الأسبق، حول الأسباب التي أدت لاغتيال فرحات حشاد في 5 ديسمبر 1962م.
و أكد مزالي على أن الذي اغتال حشاد، هو الاحتلال الفرنسي بسبب قيادته الثورة التونسية في مواجهتهم، بدلا من اعتقاله وتعريضه للمسألة.
وأضاف أن فرنسا كانت تريد البقاء في تونس إلى الأبد، حتى جاءت الحرب العالمية الثانية..